A new solo

currently in creation


Un nouveau solo

en cours de création


There exists an interesting contrast between the identical expressions À bout de bras in French and at arm’s length in English: Whereas in French, the expression conjures no implication of personal will (but rather surmounting a difficult task in solitude), its English counterpart denotes a clear personal choice to remove oneself from another, to consciously maintain a distance. The interplay between willing and unwilling solitude in the undertaking of an endeavour is at the heart of this work.

Charming, driven, flamboyant traits seduce the audience all while quietly suggesting something dark, decomposing, and mysterious. A lone, tedious task to overcome. This sinister presence subtly moves to the forefront of the work as this man's complex makeup, his internal dissonance, rises to the surface, manipulating his and the audience's disdain and sympathy.

Il existe un contraste intéressant entre les expressions identiques « À bout de bras » en français, et « At arm’s length » en anglais. L’homme qui tient « à bout de bras » surmonte seul une tâche difficile sans nécessairement le vouloir; alors qu’en anglais, l’expression dénote un choix conscient et délibéré de la part de l’homme de tenir quelque chose à distance de lui, pour s’en extraire. 

Ce va-et-vient entre une tâche volontaire et une tâche involontaire que l’on peut s’imposer seul est au cœur de ce solo mettant en scène une présence masculine sinistre. Les traits de cet homme sont charmants, flamboyants, séduisants même pour le spectateur, mais laissent très vite transparaitre quelque chose de sombre, de l’ordre du mystère et de la décomposition. Il est pris dans une tâche fastidieuse qu’il va devoir surmonter. Et très vite, dès qu’il se met en mouvement, sa complexité et sa dissonance internes refont surface pour venir entraver sa sympathie. Et peut-être attirer sur lui le mépris. 

 
 

photos

© Kravetz Photographics

 

Credits | Crédits

Choreography / Chorégraphie :
David Albert-Toth, Emily Gualtieri
Performer / Interprète :
David Albert-Toth

Partners / Partenaires :
Le Cercle (QC), La petite scène, Danse à la carte, La Rotonde

 

2019 (en cours de création)
aprx. 60 minutes
1 dancer / interprète