Viewing entries in
Pedagogy & Training

Printemps 2021

March 1, 2021

Retour en studio

Après une semaine de résidence technique à la Place des Arts 5e salle pour EFER, offerte par Danse Danse, David et Emily retournent au studio pour avancer sur deux projets majeurs.

© Robin Pineda Gould | Geneviève Robitaille

Studio Flak Artistes en résidence | EFER

Depuis 2019, Parts+Labour_Danse sont des artistes en résidence à long terme au Studio Flak, un engagement offert gracieusement par José Navas / Compagnie Flak. Cette année, David et Emily utilisent la majorité des heures de studio allouées pour une période de répétition intensive au printemps pour EFER. Informés par leur récente résidence technique, ils retournent au studio pour pousser plus loin les développements chorégraphiques avec leurs danseurs-collaborateurs.

Répétitions de pré-production | Film À bout de bras

Parallèlement au processus de création d'EFER, David et Emily collaborent avec le réalisateur Robin Pineda Gould à l'adaptation cinématographique de leur projet solo À bout de bras / At Arm's Length. Les répétitions reprennent ce printemps afin d’extrapoler des éléments de l'œuvre scénique pour la version cinématographique, et pour commencer les repérages et le story-board. Rendu possible grâce au CALQ, ce projet permettra à la compagnie de collaborer pour la première fois avec l'agence Achillée.

Classes techniques RQD avec David Albert-Toth

David Albert-Toth donnera des cours de technique professionnelle RQD du lundi 3 mai au jeudi 6 mai de 10h à 11h30 aux studios Par B.L.eux.
Consultez la liste complète de nos activités à venir, y compris un prochain laboratoire de création à TransFormation Danse.

Back in the studio

Following a week of technical residency at Place des Arts 5e salle for EFER, offered by Danse Danse, David and Emily return to the studio to move forward on two major projects.

Studio Flak Artists-in-Residence | EFER

Since 2019, Parts+Labour_Danse are long-term artists in residence at Studio Flak, a commitment offered graciously by José Navas / Compagnie Flak. This year, David and Emily will be using the majority of the allotted studio hours towards a spring intensive rehearsal period for EFER. Informed by their recent technical residency, they return to the studio to push the choreographic developments further with their dancer-collaborators.

Pre-production rehearsals | À bout de bras film

In tandem to the ongoing creation process of EFER, David and Emily are also collaborating with filmmaker Robin Pineda Gould on a film adaptation of their solo work-in-progress À bout de bras / At Arm’s Length. Rehearsals pick up this spring in order to determine which elements of the stage work will be explored and extrapolated for the film version, and to begin location scouting and storyboarding. Made possible thanks to funding received from CALQ, this project will see the company collaborating for the first time with Achillée agency.

RQD technique classes with David Albert-Toth

David Albert-Toth will teach RQD professional technique classes Monday May 3rd - Thursday May 6th 10h - 11h30 at the Par B.L.eux studios. See our full list of upcoming activities, including an upcoming creation lab at TransFormation Danse.

EFER

À bout de bras

RQD Classes

Cover photo / photo couverture © Bobby León (Nicolas Patry, Maïka Giasson, Milan Panet-Gigon)

RENDER [UQAM 2019]

December 10, 2019

Le Département de danse de l’UQAM présente
RENDER

Conception et réalisation

David Albert-Toth et Emily Gualtieri
PARTS+LABOUR_DANSE

RENDER
11 au 14 décembre 2019 // 20h00
Pavillon de danse de l’UQAM // 840, rue Cherrier (Métro Sherbrooke)
10$ // 5$ | étudiants
Billets en vente les soirs de spectacle

Pour cette création avec les étudiantes de 3e année, le duo de chorégraphes revisite LA VIE ATTEND, une de leur pièce phare créée en 2017.

Render est basée sur une réadaptation de La vie attend, une œuvre créée en 2017 par David Albert-Toth et Emily Gualtieri avec cinq interprètes masculins de mi-carrière. La pièce incorpore également certains éléments de In Mixed Company créée en 2013. La vie attend explore les notions de secrets et de stratégies, mais aussi et surtout de la peur de disparaitre, d’être oublié, d’être mis de côté. En transposant ce matériel physique et conceptuel sur un groupe de 19 jeunes femmes, ces thèmes refont surface et prennent un tout autre sens. La peur d’être oublié se traduit ici comme une volonté vorace de s’assumer, de s’exprimer, et de s’imprimer dans la mémoire du public. Le deuil du passé fait place au potentiel du futur. Render est donc une prise de parole de ces jeunes artistes, un début de révolution, un terrain de jeux sur lequel elles font preuve de leur avidité d’avancer vers de nouveaux horizons. Elles sont coéquipières, instigatrices et témoins, mais également perdantes et, surtout, vainqueures.

Répétitrice Jamie Wright, avec le soutien de Simon-Xavier Lefebvre // Conception sonore David Drury // Conception lumière Paul Chambers // Costumes Adam Provencher

Une œuvre interprétée par les étudiantes du baccalauréat en danse de l’UQAM
Pamela Aubé
Noémie Beaulieu-Ste Marie
Amandine Boulineau Pillet
Véronique Chartier
Châtelaine Côté-Rioux
Léa Dargis-Deschesnes
Zoé Delsalle
Ariane Demers
Camïlle Paquin
Anna Erbibou
Lila Geneix
Johanna Lucchese
Alice Marroquin-Éthier
Adèle Morrissette
Laureline Morin
Sandrine Parent
Catherine Pelletier-Voyer
Marie-Noëlle Roux
Danae Serinet Barrera

Photographies et bande annonce Robin Pineda Gould // Affiche Sarah Bronsard // Direction de production Alain Bolduc

Info

facebook

février formateur

March 8, 2019

David et Emily séjournent à Québec et Ottawa

En février 2019, David et Emily passent deux semaines en résidence de création avec les étudiants de l’École de danse de Québec pour créer Berceuse pour vikings, et puis deux semaines au School of Dance à Ottawa en création de Overgrown.

In February 2019, David and Emily spent two weeks in creation residency with the students at École de danse de Québec to create Berceuse pour vikings (Lullaby for Vikings), followed by two weeks at Ottawa’s School of Dance to create Overgrown.